My Hero Academia: Vigilantes – Volume 2 | Hideyuki Furuhashi, Kohei Horikoshi

Nu toată lumea are nevoie de o licență pentru a lupta pentru dreptate! Într-o societate superputere, nu mai există nimic obișnuit în legătură cu răul. Eroii, instruiți și autorizați să protejeze și să apere publicul împotriva super-răușilor, stau deasupra tuturor celorlalți. Cu toate acestea, nu toată lumea poate fi un erou oficial și există cei care și-ar folosi puterile pentru a servi oamenii fără sancțiune legală. Dar se luptă pentru dreptate în umbră, sau din motive cunoscute doar de ei înșiși? Indiferent pentru ce luptă, ei sunt numiți... vigilenți. Koichi și „prietenii” lui – Kazuho, ​​alias Pop Step și misteriosul Knuckleduster – au făcut echipă pentru a-și proteja cartierul (neoficial, desigur). Dar chiar și micii criminali cu Quirks pot fi periculoși, iar asumarea lor îi arată lui Koichi că ar fi bine să nu-i subestimeze. Evaluarea opoziției este importantă, mai ales când unii dintre răufăcători sunt cu siguranță în afara ligii lui Koichi și amenințări mai sinistre pândesc în umbră...